{"id":4933,"date":"2020-04-24T06:38:21","date_gmt":"2020-04-24T04:38:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/?p=4933"},"modified":"2020-04-26T16:18:29","modified_gmt":"2020-04-26T14:18:29","slug":"coraggio-biodanza-10-10-sfide-contemporanee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/coraggio-biodanza-10-10-sfide-contemporanee\/","title":{"rendered":"CORAGGIO – 1010 SFIDE CONTEMPORANEE \u2013 BIODANZA"},"content":{"rendered":"

CORAGGIO – 1010 SFIDE CONTEMPORANEE \u2013 BIODANZA <\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n

Giornata Internazionale della Biodanza \/ 19 aprile 2020<\/span><\/strong><\/h4>\n

di Rodrigo Toro Sanchez<\/strong><\/span><\/p>\n

Dieci anni fa moriva Rolando, il 16 febbraio in Cile. Dieci giorni dopo si \u00e8 verificato in Cile il terzo terremoto pi\u00f9 grande avvenuto nel mondo. Ero in una baracca nel sud e in quel momento mi dissi quasi per scherzo “Rolando non c\u2019era bisogno che facessi ci\u00f2!” Questo nel senso che a Rolando piacevano le commemorazioni in grande stile. Se se ne fosse andato da questa terra, che si notasse.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dieci anni dopo nella stessa data, la fine di febbraio, comincia la pandemia del Coronavirus in Europa e mi \u00e8 venuta in mente la stessa frase. “Rolando non c\u2019era bisogno che facessi ci\u00f2!” Che modo di commemorare Rolando, prima un terremoto e adesso una pandemia.\u00a0<\/span><\/p>\n

A volte penso a cosa penserebbe mio padre di questo periodo. E credo che sarebbe come per molti di noi un misto di profonda tristezza per la sofferenza di molte persone e d’altra parte osservare con ammirazione come la terra \u00e8 in grado di dare un messaggio cos\u00ec potente all’umanit\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n

Penso che questa pandemia sia in qualche modo un messaggio della vita, un messaggio che ci aveva sussurrato e che non avevamo ascoltato. I movimenti ecologici, femministi, per l\u2019uguaglianza, i popoli indigeni, loro s\u00ec che avevano ascoltato e stavano gi\u00e0 lottando. Sento che tutti questi movimenti fanno parte di un\u2019unica lotta, la lotta per la vita e l’amore.\u00a0<\/span><\/p>\n

Penso che la vita ti sussurri costantemente cosa fare e cosa \u00e8 meglio per te e per lei. Ci sussurra continuamente, ma noi non ascoltiamo e nemmeno ci lasciano ascoltare. Poi arriva un momento in cui la vita ti grida! attraverso una malattia o una tragedia, ed \u00e8 allora che prendi decisioni profonde nella tua vita. Questo l’ho sperimentato sulla mia pelle.\u00a0<\/span><\/p>\n

Oggi posso vivere questa esperienza a livello collettivo, come umanit\u00e0. Come societ\u00e0 non abbiamo ascoltato i messaggi della vita, li abbiamo costantemente ignorati e la natura attraverso i suoi meccanismi di equilibrio biologico ci ha dato un messaggio. Non penso che sia un messaggio divino, n\u00e9 una punizione, ma piuttosto il bisogno della terra di difendersi dalle forze anti-vita che la abitano. La Terra \u00e8 un sistema vivente che si sta difendendo.\u00a0<\/span><\/p>\n

La domanda:\u00a0<\/b>Noi come umanit\u00e0 saremo in grado di fare un profondo cambiamento?\u00a0<\/b><\/span><\/h4>\n

Da un lato, sono pessimista poich\u00e9 sono sicuro che molte logiche malate continueranno ad esistere e altre addirittura aumenteranno. Il populismo, i nazionalismi e i loro leader narcisisti e xenofobi continueranno ad esistere. Anche un’economia di sfruttamento della natura e delle persone. La crescita esponenziale della tecnologia con tutte le sue virt\u00f9, ma anche con la sua disumanizzazione e controllo sociale.\u00a0<\/span><\/p>\n

Per\u00f2 per contro sono ottimista, poich\u00e9 credo che arriver\u00e0 un grande cambiamento e che questo cambiamento non verr\u00e0 dalla politica, n\u00e9 dall’economia, ma verr\u00e0 dalle persone, ecco perch\u00e9 sono ottimista perch\u00e9 credo nelle persone . \u00c8 un momento unico nella storia, in cui la stessa “vivencia” ha raggiunto ogni essere umano sulla terra. Stiamo vivendo la stessa esperienza di vita e a partire da questo molte pi\u00f9 persone saranno pronte per un profondo cambiamento nelle loro vite.\u00a0<\/span><\/p>\n

La mia esperienza del terremoto cileno mi dice che i cambiamenti pi\u00f9 profondi sono generati anni dopo la catastrofe. Ci vuole tempo perch\u00e9 le cose prendano una nuova direzione e le persone integrino ci\u00f2 che hanno sentito nelle loro azioni. In Cile dopo il terremoto e la ricostruzione, \u00e8 arrivato un terremoto sociale che \u00e8 iniziato l’anno successivo ma ha avuto la sua massima espressione l’anno scorso e quest’anno. Le persone non desiderano pi\u00f9 solo il cambiamento, ma ora lo esigono. Vogliono poter vivere, non sopravvivere e trovare il significato della vita che hanno perso.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il coraggio\u00a0<\/b><\/span><\/h4>\n

\"\"Ho scelto il coraggio<\/em> per questa conferenza, perch\u00e9 penso che ne avremo bisogno, anche perch\u00e9 penso che sia stata la principale virt\u00f9 di Rolando. Per creare la Biodanza doveva avere coraggio<\/strong>. Quando si parla di danza, amore e tenerezza come cambiamento sociale, sembra che uno sia ingenuo, ma non \u00e8 cos\u00ec.\u00a0<\/span><\/p>\n

Rolando \u00e8 stato in grado di scegliere il percorso pi\u00f9 semplice e convalidare la Biodanza a livello mistico e spirituale, dove molte volte non \u00e8 necessario fornire molte spiegazioni. Ma \u00e8 andato oltre, ha cercato per tutta la sua vita di convalidarla nelle scienze, la biologia, la psicologia e oggi le neuroscienze gli danno ragione. Che meraviglia!\u00a0<\/span><\/p>\n

Rolando pensava che solo grazie al riconoscimento della scienza, la Biodanza potesse entrare nell’istruzione, nella salute, nel lavoro ed essere uno strumento per il cambiamento sociale e umano.\u00a0<\/span><\/p>\n

Rolando diceva che <\/span>“Il coraggio \u00e8 la capacit\u00e0 di sfidare la nostra ombra. Entrare nel regno misterioso dei nostri dolori e frustrazioni, cercare le penombre ed ascendere alla luce. ”\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Ma penso che quel coraggio nasce dall’amore. Non credo nella figura del guerriero, che lotta per un ideale. Mi piace il coraggio di una madre che pu\u00f2 combattere per suo figlio e fare l’impossibile, \u00e8 una forza incredibile che viene dall’amore. Questo \u00e8 il percorso di Biodanza. La Biodanza non \u00e8 un’ideologia mentale a cui dobbiamo credere, \u00e8 un modo di imparare ad amare se stessi, l’altro, tutti. \u00c8 amando che ci connettiamo automaticamente alla vita, ed \u00e8 amando che appaiono la nostra forza ed il nostro coraggio per fare i cambiamenti.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ma per avere quel coraggio dobbiamo imparare ad amare la vita profondamente, e questo non \u00e8 un percorso facile. Rolando lo sapeva. Per questo, ha creato un bellissimo strumento che continuo a riscoprire ogni giorno: la Biodanza. Un profondo cambiamento non verr\u00e0 solo dalla coscienza delle nostre menti, dal sapere che dobbiamo cambiare, verr\u00e0 principalmente dalla saggezza del nostro corpo e dei nostri istinti per salvare la nostra vita e quella del nostro ambiente.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il nostro corpo ha la risposta per la vita, per la nostra e per quella di tutti, quest’idea mi sembra meravigliosa. E che la musica, la danza e l\u2019amore sono il modo di trovare quel messaggio nel corpo, nel mio e in quello dell’altro.\u00a0<\/span><\/p>\n

Biodanza \u00e8 un modo per imparare ad ascoltare quei sussurri della vita e non aspettare che arrivi l’urlo. Sono la danza e l’affetto che ci daranno coraggio! Che grande scoperta Rolando! La nostra lotta sar\u00e0 molto pi\u00f9 piacevole di quanto pensiamo, il nostro coraggio sorger\u00e0 quando saremo pi\u00f9 in grado di amare e riconoscere l’altro come un fratello o una sorella.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nel nostro isolamento pi\u00f9 che mai ci siamo posti le domande chiave della vita, a livello conscio o inconscio. Dove vogliamo vivere? Con chi voglio stare? e Cosa voglio fare? Prima o poi dovremo prendere in carico quella sensazione e quel pensiero e poi passare all\u2019azione, per fare un cambiamento dello stile di vita. Per quel cambiamento abbiamo bisogno di coraggio.\u00a0<\/span><\/p>\n

Per\u00f2 il coraggio pu\u00f2 arrivare in modo dolce e tenero: danzando, abbracciando e amando. Facendo Biodanza.\u00a0<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Terminer\u00f2 con una poesia di Rolando che mi \u00e8 sempre piaciuta e che oggi pi\u00f9 che mai, ha un grande senso ed \u00e8 in omaggio alla nostra capacit\u00e0 di rinascere:\u00a0<\/span><\/p>\n

ESTASI DEL RINATO <\/b><\/em><\/span><\/h1>\n

Rolando Toro Araneda- 1995<\/span><\/strong><\/p>\n

Dal nulla dovremo Estrarre la nostra energia Dalla notte strapperemo il sole\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Dal vuoto verr\u00e0 sempre rinnovato il tuo sguardo tenero il canto della terra in silenziosi frutti In orizzonti splendenti l\u2019estate alzer\u00e0 la sua testa di toro\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Quando la morte ci ridurr\u00e0 in polvere alzeremo ancora un girasole di polline ed api\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Dall\u2019abisso che separa gli amanti\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

torneremo ancora a sigillare un abbraccio sotto la gloria del mondo\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

In stracci, perseguitati senza pane in terra straniera danzeremo trionfanti nel polmone di stelle di un milione di anni luce\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Dal nulla verr\u00e0 il tuo sorriso Dalla mia terribile solitudine trarr\u00f2 ancora tutto \u2019amore\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

E berremo il nettare di tutti i frutti la passione di tutti i baci Penetreremo nella pupilla originale dell\u2019 universo convertiti in madre e trasformati in figlia\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Essendo stati sconfitti cadremo ridendo su una stuoia trasparente nel mattino di un nuovo aprile Essendo invecchiati vedremo riflesso il nostro viso di bambino in nipoti e pronipoti in moltitudini di dolcezza e canti\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Rinasceremo contro la nostra stessa volont\u00e0 di morire\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

rinasceremo contro il nostro desiderio di essere soli\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Saremo nudi abbracciati confusi in un turbine di carezze\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Anche in mezzo alla desolazione vivremo\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Nell\u2019asfalto, incrinato, esploderanno i gerani\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

In mezzo all\u2019abbandono nella morte interiore, esiliati dal Paradiso risorgeremo in estasi\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Anche tra le bombe, nel folle uragano di stupidit\u00e0 rinasceremo, lucidi e buoni\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

E\u2019 morta la nostra speranza, solo ci resta la vita\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Vivremo nonostante noi stessi con l\u2019ultimo gesto di tenerezza rinasceremo trionfanti puri e illuminati.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

SCARICA QUI LA CONFERENZA COMPLETA IN PDF:<\/strong><\/span><\/p>\n

VERSIONE IN ITALIANO<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

ENGLISH VERSION<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

VERSI\u00d3N ESPA\u00d1OLA<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\n<\/a><\/b>Scuola di Biodanza Original SRT Madrid<\/b><\/h5>\n
Rodrigo Toro Sanchez<\/a><\/b><\/h6>\n
www.biodanzarodrigotoro.com<\/a>\u00a0<\/b><\/h6>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

…<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":4946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[129,11,136,92,138,88,117,26,137],"class_list":["post-4933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biodanza","tag-aggiornamento-professionale","tag-biodanza","tag-biodanza-on-line","tag-biodanza-sistema-rolando-toro-araneda","tag-brt","tag-conduzione-gruppi-di-biodanza-sistema-rolando-toro-araneda","tag-coraggio","tag-incontro","tag-rodrigo-toro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4933"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5078,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933\/revisions\/5078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}