{"id":5428,"date":"2020-05-20T10:27:53","date_gmt":"2020-05-20T08:27:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/?p=5428"},"modified":"2020-05-22T01:16:42","modified_gmt":"2020-05-21T23:16:42","slug":"solidarieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/solidarieta\/","title":{"rendered":"SOLIDARIETA&#8217; &#8211; 10\/10 SFIDE CONTEMPORANEE &#8211; BIODANZA"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #008080;\"><strong>SOL<span style=\"color: #008080;\">I<\/span>DARIETA&#8217; &#8211; 10\/10 SFIDE CONTEMPORANEE &#8211; BIODANZA<\/strong><\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"color: #008080;\"><strong>Giornata Internazionale della Bioda<\/strong><strong>nza \/ 19 aprile 2020<\/strong><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #008080;\"><strong><em>di Nadia Costa Robin<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comincerei con una poesia di Rolando che rappresenta bene la sua visione della vita: si pu\u00f2 dire che la sua teoria \u00e8 piena di dati scientifici, ma anche di poesia. Anche attraverso le sue poesie possiamo capire la sua teoria.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La poesia che ho scelto, di Rolando Toro Araneda, ha per titolo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Unicit\u00e0.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><b><i>Unicit\u00e0<\/i><\/b><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">L`intelligenza divina si tramette attraverso migliaia di anni<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">per affrontare nella nostra coscienza come memoria dell`eterno.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">Siamo cugini dei fiori e avi del vento che ci feconda.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">Siamo dei paesi del mare, siamo i discendenti impazziti delle conchiglie.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">Siamo, nel sogno della terra, crisalidi e larve, orme di stelle<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">e negli abbracci eterni respiriamo la luce cosmica.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">E dall`amore riapprendiamo<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">i circuiti squisiti dell`intelligenza divina,<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">il sentire palpitante della vita.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/sfide-contemporanee-e-biodanza-ITA-169x300.jpg\" alt=\"10\/10 SFIDE CONTEMPORANEE - BIODANZA\" width=\"217\" height=\"384\" class=\"wp-image-4727 alignleft\" title=\"10\/10 SFIDE CONTEMPORANEE - BIODANZA\" srcset=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/sfide-contemporanee-e-biodanza-ITA-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/sfide-contemporanee-e-biodanza-ITA-768x1364.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/>Vorrei parlare della visione di Rolando che rimane di incredibile attualit\u00e0 in questo momento.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vorrei mostrarvi l&#8217;immagine di un albero: a partire da quest\u2019albero per illustrarvi piu\u2019 chiaramente il modo di pensare di Rolando, che \u00e8 un pensiero complesso che mette in collegamento, in connessione, in circolazione tutta la conoscenza dell&#8217;essere umano. Per Rolando sono gli istinti umani che sono nutrimento per l\u2019albero, che in questo caso rappresenta la nostra intelligenza affettiva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La sfida che abbiamo in questo momento \u00e8 di integrare nelle nostre decisioni qualcosa che pensiamo di aver perduto e di cui Rolando aveva parlato ovvero l&#8217;intelligenza affettiva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;intelligenza affettiva significa la capacit\u00e0 di stabilire delle relazioni durature, ed \u00e8 l&#8217;intelligenza affettiva che crea lo spazio per il manifestarsi della <em>solidariet\u00e0<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rolando osservando il nostro stile di vita, il mondo in cui viviamo ci propone di riflettere sulla malignit\u00e0, ponendoci una domanda: come si pu\u00f2 essere cos\u00ec incoerenti da finire nell&#8217;abisso? Ci propone inoltre di riflettere sulla dinamica della bont\u00e0 ed all&#8217;interno di questa dinamica fare proposte e progetti per il futuro, con grande saggezza. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chi mi conosce sa che faccio parte di quel gruppo di persone che crede nella bont\u00e0 dell&#8217;essere umano: fa parte della natura umana il vivere insieme, cos\u00ec come la cooperazione. Questo aspetto, che non pu\u00f2\u2019 essere tralasciato, riguarda le nostre relazioni, il nostro ambiente: tutto questo influenza il nostro modo di essere e la nostra percezione del mondo.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"color: #008080;\">LA DINAMICA DELLA MALIGNITA&#8217;<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Volevo soffermarmi ora su questa dinamica della malignit\u00e0, perch\u00e9 volevo fare una comparazione\u00a0 rispetto alle azioni che vediamo in questo momento nella nostra quotidianit\u00e0 riguardanti il Virus.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">So che ci sono molte persone nel mondo della Biodanza che non amano parlare di questa situazione cos\u00ec dolorosa che attanaglia l&#8217;intera umanit\u00e0, ma, come diceva Rolando, abbiamo la possibilit\u00e0 di dimostrare ed esprimere la nostra idea, che ha una solida base scientifica.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il punto che lui mette in evidenza rispetto alla malignit\u00e0 presente nella nostra societ\u00e0 \u00e8 l&#8217;esaltazione dell&#8217;<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ego<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se osservo noi tutti in questo momento, il nostro abbigliamento vedo che il nostro <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ego<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e8 basso, siamo nelle nostre case, non dobbiamo apparire. \u00c8 interessante, vero? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Continuerei dicendo che l&#8217;ego porta a gesti di arroganza ed aggressivit\u00e0 che conducono a quella che potremmo chiamare <em>&#8220;anti-vita&#8221;<\/em>.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Un nodo toccato da Rolando, quando parla di questa dinamica che conduce alla follia,\u00a0 \u00e8 l&#8217;incapacit\u00e0 di identificarsi con l&#8217;altro e la mancanza di empatia.\u00a0 Rolando ci fa inoltre notare la discriminazione: tutti i tipi di discriminazione ci portano alla perdizione, cosi\u2019 come la sete di potere. Non si tratta solo della sete di potere \u2018perch\u00e9 le cose siano fatte come voglio\u2019 io, ma del potere legato all&#8217;organizzazione ed alla gestione.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tutto questo ci allontana dall&#8217;etica. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutto quello che stiamo vivendo in questo momento ci pu\u00f2 rivelare la nostra fragilit\u00e0, ma ci d\u00e0 l&#8217;opportunit\u00e0 di rinnovare la nostra vita.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Questa forza creatrice la vediamo dappertutto in questo momento: la vediamo nei video divertenti, e c&#8217;\u00e8 tutto uno sforzo creativo per rendere le cose, che sono cos\u00ec crudeli, in questo momento, pi\u00f9 leggere.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A ben vedere l&#8217;attuale crisi non \u00e8 una crisi economica, ma \u00e8 una crisi affettiva, \u00e8 una crisi della solidariet\u00e0. Noi accumuliamo delle ricchezze, accumuliamo degli amori, per poi piangere e\u00a0 dire che nessuno ci ama: allora, come fare a non domandare a se stessi <em>&#8220;Io mi amo?&#8221;<\/em>, <em>&#8220;Io esprimo il mio amore&#8221;<\/em>, &#8220;<em>in che modo lo esprimo?&#8221;<\/em>. Accumulare come un avaro ci d\u00e0 poi la sensazione di non avere nulla.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Invece ci\u00f2 che ci fornisce la sensazione di abbondanza \u00e8 poter condividere, poter dare. In questo modo stiamo vivendo quella pulsazione che \u00e8 la vita. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un&#8217;altra considerazione che ci pu\u00f2 dare uno sguardo pi\u00f9 generale, un volo d&#8217;airone, uno sguardo dall&#8217;alto, in questa situazione di disperazione, in questo periodo cos\u00ec particolare, \u00e8 constatare che questa situazione nel mondo \u00e8 quotidiana. (Dato che a spaventare non \u00e8 solo il numero dei morti, ma anche le condizioni in cui versano molti ospedali, che non sono in grado di accogliere un numero cosi alto di malati nello stesso momento.)\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se volete potrei prendere come esempio il Brasile, od ancora, l&#8217;Africa, dove la mancanza di strumenti adeguati \u00e8 quotidiana!\u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Forse in questa crisi, invece di dire <em>&#8220;mi preoccupo solo di casa mia&#8221;<\/em>,\u00a0 ci dar\u00e0 questo sguardo pi\u00f9 ampio. L&#8217;immagine che vi vorrei proporre \u00e8 quella di un lago meraviglioso che improvvisamente si secca e ne vediamo il fondo pieno di detriti e rifiuti, un p\u00f2 come la polvere che nascondiamo sotto il tappeto.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sempre rispetto al momento che stiamo vivendo, questa settimana ho sentito un ministro che parlava del problema se indossare o meno la mascherina, e ha risposto con molta chiarezza che la mascherina non protegge noi stessi, ma gli <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">altri<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (e dicendo questo aveva un leggero movimento delle spalle). Un altro esempio che possiamo fare \u00e8 quello delle imprese che approfittano dei finanziamenti del governo e non vogliono condividere i loro guadagni.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutto questo \u00e8 un&#8217;aberrazione e mostra chiaramente questa dinamica della malignit\u00e0. Tutta questa crisi risveglia comunque in noi una parte che \u00e8 in ogni caso fondamentale per l&#8217;essere umano.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A mio avviso fa sorgere quello che Rolando definiva come <a href=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/inconscio-numinoso\/\"><strong>Inconscio Numinoso<\/strong><\/a> e del quale fa parte l&#8217;amore. In questo momento di crisi cos\u00ec profonda qualcosa si \u00e8\u00a0 espresso con maggior forza e la solidariet\u00e0 \u00e8 timidamente ritornata e pertanto pu\u00f2 far sorgere in noi la speranza di una nuova societ\u00e0 che era quella sognata da Rolando: una societ\u00e0 dell&#8217;amore, della solidariet\u00e0 e dell&#8217;etica.<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"color: #008080;\">LA DINAMICA DELLA BONTA&#8217;<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Volevo ora invitarvi a guardare la dinamica della bont\u00e0 che porterebbe la nostra societ\u00e0 ad essere una societ\u00e0 veramente biocentrica: in questa dinamica troviamo la capacit\u00e0 di trascendere l&#8217;ego e la capacit\u00e0 di identificarsi con l&#8217;altro e con tutto ci\u00f2 che vive. Troviamo anche la capacit\u00e0 di comunicazione nei legami, il disinteresse per il potere, ma l&#8217;esaltazione della potenza. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il ritmo e la melodia del nostro quotidiano sono cambiati e che cosa scaturisce da questo cambiamento? Il nostro invito \u00e8 di Danzare la vita e il ritmo \u00e8 dato, in questo momento, da qualcosa di diverso.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cominciamo a vedere che i vicini si parlano di pi\u00f9 e che anche i professionisti fra di loro si confrontano maggiormente, alcuni si sono persino messi al lavoro in ambiti che gli erano sconosciuti e molti status sono cambiati grazie a questo <em>abbassamento dell\u2019ego<\/em>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Osserviamo poi tutte le soluzioni che abbiamo cercato per continuare a mantenere i rapporti: tutte queste soluzioni video e questi collegamenti in rete, su internet.\u00a0 Addirittura chi detestava la tecnologia ora la apprezza, perch\u00e9 e\u2019 il mezzo per continuare la danza della vita. Se danziamo la vita troveremo sempre un modo per entrare in connessione, per rinforzare un legame: perch\u00e9 \u00e8 talmente importante che troviamo sempre un mezzo. Lo abbiamo sempre trovato e troveremo sempre un modo per conservarlo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Possiamo anche rimanere stupiti da come la natura, senza porsi domande, si \u00e8 ripresa i suoi spazi perch\u00e9 l&#8217;inquinamento \u00e8 diminuito.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 meravigliosa questa nostra capacit\u00e0 di riprenderci e durante questa crisi dobbiamo rinforzarla, cos\u00ec come la rinforziamo con gli esercizi di Biodanza: la Biodanza e l&#8217;Educazione Biocentrica ci sono di grande aiuto, in questo senso. E per quale motivo? Perch\u00e9 la Biodanza rinforza la nostra <em>identit\u00e0<\/em> e non il nostro ego. In Biodanza abbiamo uno spazio benevolo in cui esprimerci, e abbiamo l&#8217;opportunit\u00e0 di creare della profonda solidariet\u00e0, di scoprire, talvolta con stupore, il nostro potenziale ed esprimerlo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Biodanza ci aiuta anche ad integrare un&#8217;intelligenza affettiva legata al sentimento dell&#8217;amore per creare nutrimento e non distruzione per l&#8217;essere umano. In tutto questo la Biodanza agisce sviluppando lo spirito comunitario attraverso delle <em>vivencia<\/em> di profonda solidariet\u00e0.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">E sapete qual \u00e8 il mezzo che Rolando ci propone per raggiungere questa solidariet\u00e0? L&#8217;eros indifferenziato, nel senso dell&#8217;amore indifferenziato, va ad aprire le porte alla solidariet\u00e0, perch\u00e9 l&#8217;atto di amare \u00e8 di per s\u00e8 un rinforzo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una frase che Rolando ci ripeteva spesso quando proponeva l&#8217;esercizio della camminata a due era questa: <em>&#8220;per l&#8217;essere umano camminare tenendosi per mano \u00e8 un atto politico&#8221;<\/em>. Camminare tenendosi per mano \u00e8 un atto politico, non un atto politico ideologico, ma un atto politico che indica appartenenza, che indica la presa di coscienza dello stare insieme.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per concludere, sempre in relazione al momento storico attuale, direi che sono piena di speranza che si possa trovare sempre un mezzo di comunicazione possibile e che questa fase di allontanamento fisico passi. Nel frattempo pero\u2019 approfittiamo di questa situazione per approfondire i nostri rapporti, affinch\u00e9 siano improntati alla solidariet\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cogliamo l&#8217;occasione per parlare con la gente.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><b>Nadia Costa<\/b><\/em><\/p>\n<p>Traduzione del testo in italiano curata da Federica Vecchi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span><strong>SCARICA QUI LA CONFERENZA COMPLETA IN PDF:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/SOLIDARIETA-NADIA-COSTA-ROBIN-ITA.pdf\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>VERSIONE IN ITALIANO<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LA-SOLIDARIDAD-NADIA-COSTA-ROBIN-ESP.pdf\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>V<\/strong><\/span><span style=\"color: #008000;\"><strong>ERSI\u00d3N ESPA\u00d1OLA<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>Nadia Costa Robin<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Membro del Collegio Metodologico di Biodanza e<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ecoledebiodanza.ch\/\">Direttrice della Scuola Svizzera di Biodanza<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3><span style=\"color: #008000;\"><strong>SOLIDARIETA&#8217; &#8211; 10\/10 SFIDE CONTEMPORANEE &#8211; BIODANZA<\/strong><\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"color: #008000;\"><strong>Giornata Internazionale della Bioda<\/strong><strong>nza \/ 19 aprile 2020<\/strong><\/span><\/h4... \n\n","protected":false},"author":44,"featured_media":5431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[154,129,157,11,136,132,158,159,166,171,170,160,172,168,146,50,127,80],"class_list":["post-5428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biodanza","tag-10-10-sfide-contemporanee","tag-aggiornamento-professionale","tag-aspetti-teorici-della-biodanza","tag-biodanza","tag-biodanza-on-line","tag-biodanzazoom","tag-conduzione-gruppi","tag-conferenza","tag-confinamento","tag-educazione-biocentrica","tag-ego","tag-giornata-internazionale-della-biodanza-2020","tag-identita","tag-intelligenza","tag-nadia-costa-robin","tag-salute","tag-sfide-contemporanee","tag-vivencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5428"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5597,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5428\/revisions\/5597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}