1. Il codice deontologico \u00e8 l\u2019insieme dei principi e delle norme che l\u2019operatore di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda (di seguito chiamata Biodanza SRTA) deve osservare nell\u2019esercizio della professione, quali che siano l’ambito e lo stato giuridico in cui viene svolta, al fine di assicurare un elevato livello di tutela degli utenti e dei committenti.<\/p>\n\n\n\n
2. L\u2019osservanza dei principi in esso enunciati cos\u00ec come l\u2019eventuale revisione, che si renda necessaria, da parte degli organi dell\u2019Associazione all\u2019uopo preposti, sono di fondamentale importanza per uno sviluppo pieno e coerente della professione e sono vincolanti per l\u2019esercizio della stessa.3.Ai fini del presente Codice Deontologico sono operatori di Biodanza coloro che hanno conseguito ufficialmente il titolo abilitante come definito nel regolamento interno di AIPOB SRTA.<\/p>\n\n\n\n
4. L’operatore di Biodanza SRTA riconosce l’ambito del proprio lavoro nell\u2019area della vitalit\u00e0 e del benessere, in quanto il suo compito si esplicita nel miglioramento della qualit\u00e0 della vita e nella stimolazione delle risorse vitali delle persone, favorendone stili di vita integrati e rispettosi degli altri e dell’ambiente.<\/p>\n\n\n\n
5. La sua opera \u00e8 imperniata sul concetto di prevenzione, sulla valorizzazione dell\u2019equilibrio psico-fisico e sulla stimolazione delle risorse vitali dell\u2019individuo attraverso l\u2019applicazione del Modello Teorico e della metodologia in esso contenuta, elaborate personalmente da Rolando Toro Araneda in relazione al Principio Biocentrico quale parametro culturale di riferimento, in un sistema articolato da tre elementi di base: la musica, il movimento e la vivencia.<\/p>\n\n\n\n
6. In conformit\u00e0 alla normativa statutaria riferita all\u2019art. 2-item 3 della Legge n.4 del 14\/01\/2013 \u2013 \u201cDisposizioni in materia di professioni non organizzate\u201d, l’operatore di Biodanza SRTA \u00e8 tenuto alla conoscenza, sottoscrizione e osservanza delle norme contenute nel presente codice deontologico, per essere o rimanere iscritto all\u2019Associazione Internazionale Professionale degli Operatori di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda (AIPOB). L\u2019ignoranza di tali norme non lo esime dalle relative responsabilit\u00e0 e l’inosservanza dar\u00e0 seguito ad azioni di tutela della collettivit\u00e0, degli altri operatori soci e del Sistema Biodanza Rolando Toro Araneda, come previsto dallo statuto, finanche all\u2019espulsione dall\u2019Associazione.<\/p>\n\n\n\n
1. Impegno etico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si impegna ad esercitare la sua attivit\u00e0 secondo coscienza. Egli mantiene un comportamento corretto e leale con tutti, siano essi utenti, collaboratori, colleghi o terzi in generale, evitando tutto quanto possa pregiudicare la reputazione della categoria e\/o la validit\u00e0 e seriet\u00e0 della disciplina Biodanza.– L\u2019operatore in Biodanza SRTA \u00e8 tenuto al rispetto dell\u2019utente e della sua condizione psicofisica, e non pu\u00f2 approfittare del rapporto professionale per assicurare a s\u00e9 o ad altri indebiti vantaggi.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene dall\u2019intraprendere o dal proseguire la propria attivit\u00e0 professionale ove propri problemi o conflitti personali, interferendo con l\u2019efficacia delle sue prestazioni, possano renderle inadeguate o dannose alle persone a cui sono rivolte.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA riconosce i limiti della propria competenza e usa, pertanto, solo strumenti teorico-pratici per i quali ha acquisito adeguata formazione e, ove necessario, formale autorizzazione. – L\u2019operatore di Biodanza SRTA avr\u00e0 cura di non suscitare aspettative infondate nelle attese degli utenti, prestando particolare attenzione ad una corretta pubblicit\u00e0 delle proprie iniziative.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA accetta solamente condizioni di lavoro che non compromettano il rispetto delle norme del presente codice.– Nello svolgimento della sua attivit\u00e0 didattica come insegnante tutor o didatta, l\u2019operatore di Biodanza SRTA avr\u00e0 cura di favorire negli allievi delle scuole di formazione e nei tirocinanti la conoscenza ed il rispetto delle norme contenute nel presente codice.<\/p>\n\n\n\n2. Impegno professionale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n– L\u2019operatore di Biodanza SRTA adopera come strumento specifico della professione l\u2019articolazione sistemica tra musica, movimento e vivencia, riconosce come valore culturale di riferimento il principio biocentrico e si impegna al rispetto della teoria e della metodologia del Sistema Biodanza di Rolando Toro Araneda, come dalle indicazioni riportate da Rolando Toro Araneda nel suo Orientamento Normativo.– Nell\u2019esercizio della professione, l\u2019operatore di Biodanza SRTA rispetta la dignit\u00e0, il diritto alla riservatezza, all\u2019autodeterminazione e all\u2019autonomia di coloro che si avvalgono del suo lavoro.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA non opera discriminazioni in base a religioni, etnie, convinzioni politiche, nazionalit\u00e0, sesso di appartenenza, orientamento sessuale, estrazione sociale, stato socio-economico, et\u00e0, condizione di diversa abilit\u00e0.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA esercita la libera professione direttamente in prima persona, senza pseudonimo. In tutte le sue azioni egli deve salvaguardare la seriet\u00e0 e la credibilit\u00e0 della sua professione.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA, a tutela dell\u2019utenza e della professione, \u00e8 tenuto a mantenere un adeguato riserbo sull\u2019uso di strumenti conoscitivi e di intervento riservati alla professione, cos\u00ec come sull\u2019utilizzo del \u201cpatrimonio musicale\u201d nella combinazione degli esercizi previsti dalla metodologia di Biodanza.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA svolge l\u2019attivit\u00e0 professionale che gli compete, senza sconfinare nell\u2019ambito di pertinenza di altre professioni.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA deve segnalare per iscritto all\u2019Associazione l\u2019esercizio abusivo della professione di cui sia a conoscenza.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si adegua alla normativa amministrativa e fiscale vigente, e si munisce di adeguata copertura assicurativa per la responsabilit\u00e0 civile verso terzi.3. Segreto professionale.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA \u00e8 strettamente tenuto al segreto professionale. Pertanto non rivela notizie, fatti e\/o informazioni apprese nell\u2019ambito della sua professione e promuove negli utenti analogo comportamento di riservatezza nel rispetto della privacy che tutela lo svolgimento della vivencia di Biodanza.4. Spazio professionale (si intende lo spazio di realizzazione dell\u2019attivit\u00e0 professionale).– I locali in cui l\u2019operatore di Biodanza SRTA svolge principalmente l\u2019attivit\u00e0 professionale devono corrispondere ai requisiti della legislazione vigente.5. Aggiornamento professionale.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA \u00e8 tenuto a mantenere un livello adeguato di preparazione professionale e a svolgere un\u2019opera di aggiornamento e perfezionamento della sua professionalit\u00e0 attraverso attivit\u00e0 di formazione permanente.<\/p>\n\n\n\n\u00c8 a discrezione dell\u2019operatore di Biodanza SRTA la determinazione dell\u2019onorario. E\u2019 tuttavia auspicabile che lo stesso si ispiri a criteri di equit\u00e0 e di riconoscimento del valore del servizio che si intende offrire, nel rispetto anche della professionalit\u00e0 degli altri operatori di Biodanza SRTA e degli onorari dagli stessi applicate nel medesimo territorio.<\/p>\n\n\n\nArt. 3. Rapporti con i colleghi<\/h4>\n\n\n\n1. I rapporti tra operatori di Biodanza SRTA si ispirano ai principi del reciproco rispetto e sono improntati alla massima correttezza, lealt\u00e0, solidariet\u00e0 professionale.2. L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene dall\u2019esprimere pubblicamente giudizi spregiativi sulla competenza professionale dei colleghi e\/o qualsiasi giudizio che leda la dignit\u00e0 della persona e la reputazione professionale.3. L\u2019operatore di Biodanza SRTA pu\u00f2 promuovere le proprie iniziative durante lo svolgimento di un\u2019attivit\u00e0 tenuta da un collega soltanto qualora abbia chiesto e ottenuto il suo consenso.4. \u00c8 auspicabile che l\u2019operatore di Biodanza SRTA, in considerazione del valore della comunicazione interpersonale, faccia conoscere le proprie iniziative ai colleghi che operano nei luoghi dove lavora abitualmente, e ai colleghi che lavorano in localit\u00e0 ove andr\u00e0 a lavorare occasionalmente, soprattutto se gli abituali clienti dei colleghi che operano in loco saranno coinvolti nelle proposte del collega arrivato da fuori.<\/p>\n\n\n\nArt. 4. Collaborazione con operatori e professionisti di altre discipline<\/h4>\n\n\n\n1. Nella collaborazione con operatori e professionisti di altre discipline, con enti, presidi medici, strutture socio-sanitarie e pedagogiche, l\u2019operatore di Biodanza SRTA esercita la piena autonomia professionale nel rispetto delle altrui competenze prestando la propria opera in rigoroso rispetto della metodologia di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda.<\/p>\n\n\n\nArt. 5. Rapporti con l\u2019utenza e la committenza<\/h4>\n\n\n\n1. Consenso informato. L\u2019operatore di Biodanza SRTA, nella fase iniziale del rapporto professionale, fornisce all\u2019individuo, al gruppo, all\u2019istituzione o alla comunit\u00e0, siano essi utenti o committenti, informazioni adeguate e comprensibili circa le sue prestazioni, le finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 delle stesse, nonch\u00e9 circa il grado e i limiti giuridici della riservatezza. Pertanto opera in modo che chi ne ha diritto possa esprimere un consenso informato. Il consenso informato si basa sulla norma fondamentale del rispetto della persona e sui principi dell’autonomia in base alla quale ciascuno \u00e8 libero di scegliere quello che ritiene meglio per la propria crescita individuale.Il consenso informato riporta i dati dell’operatore di Biodanza SRTA e deve essere sottoscritto dall\u2019utente che in questo modo certifica di essere idoneo all’attivit\u00e0 fisica secondo le modalit\u00e0 del Codice Civile.2. L\u2019operatore di Biodanza SRTA prester\u00e0 attenzione a utenti che dichiarino e\/o mostrino particolari problematiche, avendo cura nel caso, di richiedere certificazione specialistica.4. Nei casi di collaborazione con colleghi o altri operatori di discipline diverse, l\u2019operatore di Biodanza SRTA pu\u00f2 condividere solo le informazioni strettamente necessarie al miglioramento dello stato di benessere dell\u2019utente che comunque deve rilasciare consenso.5. L\u2019operatore di Biodanza SRTA deve stimolare un atteggiamento attivo nell\u2019utente scoraggiando quindi qualsiasi forma di dipendenza.6. Nell\u2019esercizio della professione l\u2019operatore di Biodanza SRTA crea un ambiente accogliente e sereno nel quale ogni utente possa sentirsi accettato.7. L\u2019operatore di Biodanza SRTA rispetta il percorso evolutivo di ciascuno e si comporta con equit\u00e0 manifestando la stessa disponibilit\u00e0 nei confronti di tutti.<\/p>\n\n\n\nArt. 6 Pubblicit\u00e0<\/h4>\n\n\n\n1. L\u2019operatore di Biodanza SRTA, nella comunicazione delle proprie iniziative (depliant, pagine web, interviste ai media), presenta in modo corretto e adeguato la propria identit\u00e0 professionale nonch\u00e9 la propria formazione, esperienza e competenza evitando l\u2019uso abusivo del termine Biodanza associato a citt\u00e0, provincia o regione; o associato ad altre discipline in modo equivoco e\/o fuorviante sulla natura e I limiti della disciplina Biodanza rispetto ad altre discipline.2. Lo stile della comunicazione deve essere ispirato a criteri di decoro professionale, di seriet\u00e0 metodologica, di osservanza dell\u2019Orientamento Normativo di Rolando Toro Araneda e di tutela dell\u2019immagine della professione.3. L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene da qualsiasi forma di pubblicit\u00e0 ingannevole, rinunciando a servirsi di qualifiche e\/o titoli accademici che non gli competono.<\/p>\n\n\n\nArt. 7. Sanzioni<\/h4>\n\n\n\nL\u2019inosservanza degli obblighi specificati nel presente Codice Deontologico ed ogni azione od omissione che possano ledere la dignit\u00e0, i principi, la coerenza della disciplina Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda saranno sanzionati secondo le procedure disciplinari previste nello Statuto. In particolare, il Collegio dei Probiviri gestir\u00e0 le eventuali inosservanze e\/o i possibili conflitti, proponendo le sanzioni da applicare.<\/p>\n\n\n\nArt. 8 Norme di attuazione<\/h4>\n\n\n\nL\u2019Associazione Internazione Professionale degli Operatori di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda (AIPOB) si far\u00e0 carico, con i suoi organi statutari (Assemblea, Presidenza, Consiglio Direttivo, Collegio dei Probiviri, Comitato Tecnico Scientifico), di promuovere la conoscenza e l\u2019osservanza delle norme del presente codice deontologico, curandone i necessari aggiornamenti.<\/p>\n\n\n\nArt. 9 Entrata in vigore<\/h4>\n\n\n\nIl presente Codice Deontologico entra in vigore con l\u2019approvazione dell\u2019Assemblea dei Soci del 16\/11\/2013.<\/p>\n\n\n\n\nSCARICA IL CODICE DEONTOLOGICO<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n[multilanguage_switcher layout=\"flags-icons\"]Codice Deontologico dell\u2019Operatore di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nArt. 1. Oggetto e definizioni<\/h4>\n<...\n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9029,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9030,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/9030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si impegna ad esercitare la sua attivit\u00e0 secondo coscienza. Egli mantiene un comportamento corretto e leale con tutti, siano essi utenti, collaboratori, colleghi o terzi in generale, evitando tutto quanto possa pregiudicare la reputazione della categoria e\/o la validit\u00e0 e seriet\u00e0 della disciplina Biodanza.– L\u2019operatore in Biodanza SRTA \u00e8 tenuto al rispetto dell\u2019utente e della sua condizione psicofisica, e non pu\u00f2 approfittare del rapporto professionale per assicurare a s\u00e9 o ad altri indebiti vantaggi.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene dall\u2019intraprendere o dal proseguire la propria attivit\u00e0 professionale ove propri problemi o conflitti personali, interferendo con l\u2019efficacia delle sue prestazioni, possano renderle inadeguate o dannose alle persone a cui sono rivolte.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA riconosce i limiti della propria competenza e usa, pertanto, solo strumenti teorico-pratici per i quali ha acquisito adeguata formazione e, ove necessario, formale autorizzazione. – L\u2019operatore di Biodanza SRTA avr\u00e0 cura di non suscitare aspettative infondate nelle attese degli utenti, prestando particolare attenzione ad una corretta pubblicit\u00e0 delle proprie iniziative.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA accetta solamente condizioni di lavoro che non compromettano il rispetto delle norme del presente codice.– Nello svolgimento della sua attivit\u00e0 didattica come insegnante tutor o didatta, l\u2019operatore di Biodanza SRTA avr\u00e0 cura di favorire negli allievi delle scuole di formazione e nei tirocinanti la conoscenza ed il rispetto delle norme contenute nel presente codice.<\/p>\n\n\n\n
2. Impegno professionale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n– L\u2019operatore di Biodanza SRTA adopera come strumento specifico della professione l\u2019articolazione sistemica tra musica, movimento e vivencia, riconosce come valore culturale di riferimento il principio biocentrico e si impegna al rispetto della teoria e della metodologia del Sistema Biodanza di Rolando Toro Araneda, come dalle indicazioni riportate da Rolando Toro Araneda nel suo Orientamento Normativo.– Nell\u2019esercizio della professione, l\u2019operatore di Biodanza SRTA rispetta la dignit\u00e0, il diritto alla riservatezza, all\u2019autodeterminazione e all\u2019autonomia di coloro che si avvalgono del suo lavoro.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA non opera discriminazioni in base a religioni, etnie, convinzioni politiche, nazionalit\u00e0, sesso di appartenenza, orientamento sessuale, estrazione sociale, stato socio-economico, et\u00e0, condizione di diversa abilit\u00e0.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA esercita la libera professione direttamente in prima persona, senza pseudonimo. In tutte le sue azioni egli deve salvaguardare la seriet\u00e0 e la credibilit\u00e0 della sua professione.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA, a tutela dell\u2019utenza e della professione, \u00e8 tenuto a mantenere un adeguato riserbo sull\u2019uso di strumenti conoscitivi e di intervento riservati alla professione, cos\u00ec come sull\u2019utilizzo del \u201cpatrimonio musicale\u201d nella combinazione degli esercizi previsti dalla metodologia di Biodanza.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA svolge l\u2019attivit\u00e0 professionale che gli compete, senza sconfinare nell\u2019ambito di pertinenza di altre professioni.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA deve segnalare per iscritto all\u2019Associazione l\u2019esercizio abusivo della professione di cui sia a conoscenza.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si adegua alla normativa amministrativa e fiscale vigente, e si munisce di adeguata copertura assicurativa per la responsabilit\u00e0 civile verso terzi.3. Segreto professionale.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA \u00e8 strettamente tenuto al segreto professionale. Pertanto non rivela notizie, fatti e\/o informazioni apprese nell\u2019ambito della sua professione e promuove negli utenti analogo comportamento di riservatezza nel rispetto della privacy che tutela lo svolgimento della vivencia di Biodanza.4. Spazio professionale (si intende lo spazio di realizzazione dell\u2019attivit\u00e0 professionale).– I locali in cui l\u2019operatore di Biodanza SRTA svolge principalmente l\u2019attivit\u00e0 professionale devono corrispondere ai requisiti della legislazione vigente.5. Aggiornamento professionale.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA \u00e8 tenuto a mantenere un livello adeguato di preparazione professionale e a svolgere un\u2019opera di aggiornamento e perfezionamento della sua professionalit\u00e0 attraverso attivit\u00e0 di formazione permanente.<\/p>\n\n\n\n\u00c8 a discrezione dell\u2019operatore di Biodanza SRTA la determinazione dell\u2019onorario. E\u2019 tuttavia auspicabile che lo stesso si ispiri a criteri di equit\u00e0 e di riconoscimento del valore del servizio che si intende offrire, nel rispetto anche della professionalit\u00e0 degli altri operatori di Biodanza SRTA e degli onorari dagli stessi applicate nel medesimo territorio.<\/p>\n\n\n\nArt. 3. Rapporti con i colleghi<\/h4>\n\n\n\n1. I rapporti tra operatori di Biodanza SRTA si ispirano ai principi del reciproco rispetto e sono improntati alla massima correttezza, lealt\u00e0, solidariet\u00e0 professionale.2. L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene dall\u2019esprimere pubblicamente giudizi spregiativi sulla competenza professionale dei colleghi e\/o qualsiasi giudizio che leda la dignit\u00e0 della persona e la reputazione professionale.3. L\u2019operatore di Biodanza SRTA pu\u00f2 promuovere le proprie iniziative durante lo svolgimento di un\u2019attivit\u00e0 tenuta da un collega soltanto qualora abbia chiesto e ottenuto il suo consenso.4. \u00c8 auspicabile che l\u2019operatore di Biodanza SRTA, in considerazione del valore della comunicazione interpersonale, faccia conoscere le proprie iniziative ai colleghi che operano nei luoghi dove lavora abitualmente, e ai colleghi che lavorano in localit\u00e0 ove andr\u00e0 a lavorare occasionalmente, soprattutto se gli abituali clienti dei colleghi che operano in loco saranno coinvolti nelle proposte del collega arrivato da fuori.<\/p>\n\n\n\nArt. 4. Collaborazione con operatori e professionisti di altre discipline<\/h4>\n\n\n\n1. Nella collaborazione con operatori e professionisti di altre discipline, con enti, presidi medici, strutture socio-sanitarie e pedagogiche, l\u2019operatore di Biodanza SRTA esercita la piena autonomia professionale nel rispetto delle altrui competenze prestando la propria opera in rigoroso rispetto della metodologia di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda.<\/p>\n\n\n\nArt. 5. Rapporti con l\u2019utenza e la committenza<\/h4>\n\n\n\n1. Consenso informato. L\u2019operatore di Biodanza SRTA, nella fase iniziale del rapporto professionale, fornisce all\u2019individuo, al gruppo, all\u2019istituzione o alla comunit\u00e0, siano essi utenti o committenti, informazioni adeguate e comprensibili circa le sue prestazioni, le finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 delle stesse, nonch\u00e9 circa il grado e i limiti giuridici della riservatezza. Pertanto opera in modo che chi ne ha diritto possa esprimere un consenso informato. Il consenso informato si basa sulla norma fondamentale del rispetto della persona e sui principi dell’autonomia in base alla quale ciascuno \u00e8 libero di scegliere quello che ritiene meglio per la propria crescita individuale.Il consenso informato riporta i dati dell’operatore di Biodanza SRTA e deve essere sottoscritto dall\u2019utente che in questo modo certifica di essere idoneo all’attivit\u00e0 fisica secondo le modalit\u00e0 del Codice Civile.2. L\u2019operatore di Biodanza SRTA prester\u00e0 attenzione a utenti che dichiarino e\/o mostrino particolari problematiche, avendo cura nel caso, di richiedere certificazione specialistica.4. Nei casi di collaborazione con colleghi o altri operatori di discipline diverse, l\u2019operatore di Biodanza SRTA pu\u00f2 condividere solo le informazioni strettamente necessarie al miglioramento dello stato di benessere dell\u2019utente che comunque deve rilasciare consenso.5. L\u2019operatore di Biodanza SRTA deve stimolare un atteggiamento attivo nell\u2019utente scoraggiando quindi qualsiasi forma di dipendenza.6. Nell\u2019esercizio della professione l\u2019operatore di Biodanza SRTA crea un ambiente accogliente e sereno nel quale ogni utente possa sentirsi accettato.7. L\u2019operatore di Biodanza SRTA rispetta il percorso evolutivo di ciascuno e si comporta con equit\u00e0 manifestando la stessa disponibilit\u00e0 nei confronti di tutti.<\/p>\n\n\n\nArt. 6 Pubblicit\u00e0<\/h4>\n\n\n\n1. L\u2019operatore di Biodanza SRTA, nella comunicazione delle proprie iniziative (depliant, pagine web, interviste ai media), presenta in modo corretto e adeguato la propria identit\u00e0 professionale nonch\u00e9 la propria formazione, esperienza e competenza evitando l\u2019uso abusivo del termine Biodanza associato a citt\u00e0, provincia o regione; o associato ad altre discipline in modo equivoco e\/o fuorviante sulla natura e I limiti della disciplina Biodanza rispetto ad altre discipline.2. Lo stile della comunicazione deve essere ispirato a criteri di decoro professionale, di seriet\u00e0 metodologica, di osservanza dell\u2019Orientamento Normativo di Rolando Toro Araneda e di tutela dell\u2019immagine della professione.3. L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene da qualsiasi forma di pubblicit\u00e0 ingannevole, rinunciando a servirsi di qualifiche e\/o titoli accademici che non gli competono.<\/p>\n\n\n\nArt. 7. Sanzioni<\/h4>\n\n\n\nL\u2019inosservanza degli obblighi specificati nel presente Codice Deontologico ed ogni azione od omissione che possano ledere la dignit\u00e0, i principi, la coerenza della disciplina Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda saranno sanzionati secondo le procedure disciplinari previste nello Statuto. In particolare, il Collegio dei Probiviri gestir\u00e0 le eventuali inosservanze e\/o i possibili conflitti, proponendo le sanzioni da applicare.<\/p>\n\n\n\nArt. 8 Norme di attuazione<\/h4>\n\n\n\nL\u2019Associazione Internazione Professionale degli Operatori di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda (AIPOB) si far\u00e0 carico, con i suoi organi statutari (Assemblea, Presidenza, Consiglio Direttivo, Collegio dei Probiviri, Comitato Tecnico Scientifico), di promuovere la conoscenza e l\u2019osservanza delle norme del presente codice deontologico, curandone i necessari aggiornamenti.<\/p>\n\n\n\nArt. 9 Entrata in vigore<\/h4>\n\n\n\nIl presente Codice Deontologico entra in vigore con l\u2019approvazione dell\u2019Assemblea dei Soci del 16\/11\/2013.<\/p>\n\n\n\n\nSCARICA IL CODICE DEONTOLOGICO<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n[multilanguage_switcher layout=\"flags-icons\"]Codice Deontologico dell\u2019Operatore di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nArt. 1. Oggetto e definizioni<\/h4>\n<...\n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9029,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9030,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/9030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
– L\u2019operatore di Biodanza SRTA adopera come strumento specifico della professione l\u2019articolazione sistemica tra musica, movimento e vivencia, riconosce come valore culturale di riferimento il principio biocentrico e si impegna al rispetto della teoria e della metodologia del Sistema Biodanza di Rolando Toro Araneda, come dalle indicazioni riportate da Rolando Toro Araneda nel suo Orientamento Normativo.– Nell\u2019esercizio della professione, l\u2019operatore di Biodanza SRTA rispetta la dignit\u00e0, il diritto alla riservatezza, all\u2019autodeterminazione e all\u2019autonomia di coloro che si avvalgono del suo lavoro.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA non opera discriminazioni in base a religioni, etnie, convinzioni politiche, nazionalit\u00e0, sesso di appartenenza, orientamento sessuale, estrazione sociale, stato socio-economico, et\u00e0, condizione di diversa abilit\u00e0.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA esercita la libera professione direttamente in prima persona, senza pseudonimo. In tutte le sue azioni egli deve salvaguardare la seriet\u00e0 e la credibilit\u00e0 della sua professione.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA, a tutela dell\u2019utenza e della professione, \u00e8 tenuto a mantenere un adeguato riserbo sull\u2019uso di strumenti conoscitivi e di intervento riservati alla professione, cos\u00ec come sull\u2019utilizzo del \u201cpatrimonio musicale\u201d nella combinazione degli esercizi previsti dalla metodologia di Biodanza.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA svolge l\u2019attivit\u00e0 professionale che gli compete, senza sconfinare nell\u2019ambito di pertinenza di altre professioni.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA deve segnalare per iscritto all\u2019Associazione l\u2019esercizio abusivo della professione di cui sia a conoscenza.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA si adegua alla normativa amministrativa e fiscale vigente, e si munisce di adeguata copertura assicurativa per la responsabilit\u00e0 civile verso terzi.3. Segreto professionale.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA \u00e8 strettamente tenuto al segreto professionale. Pertanto non rivela notizie, fatti e\/o informazioni apprese nell\u2019ambito della sua professione e promuove negli utenti analogo comportamento di riservatezza nel rispetto della privacy che tutela lo svolgimento della vivencia di Biodanza.4. Spazio professionale (si intende lo spazio di realizzazione dell\u2019attivit\u00e0 professionale).– I locali in cui l\u2019operatore di Biodanza SRTA svolge principalmente l\u2019attivit\u00e0 professionale devono corrispondere ai requisiti della legislazione vigente.5. Aggiornamento professionale.– L\u2019operatore di Biodanza SRTA \u00e8 tenuto a mantenere un livello adeguato di preparazione professionale e a svolgere un\u2019opera di aggiornamento e perfezionamento della sua professionalit\u00e0 attraverso attivit\u00e0 di formazione permanente.<\/p>\n\n\n\n
\u00c8 a discrezione dell\u2019operatore di Biodanza SRTA la determinazione dell\u2019onorario. E\u2019 tuttavia auspicabile che lo stesso si ispiri a criteri di equit\u00e0 e di riconoscimento del valore del servizio che si intende offrire, nel rispetto anche della professionalit\u00e0 degli altri operatori di Biodanza SRTA e degli onorari dagli stessi applicate nel medesimo territorio.<\/p>\n\n\n\n
1. I rapporti tra operatori di Biodanza SRTA si ispirano ai principi del reciproco rispetto e sono improntati alla massima correttezza, lealt\u00e0, solidariet\u00e0 professionale.2. L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene dall\u2019esprimere pubblicamente giudizi spregiativi sulla competenza professionale dei colleghi e\/o qualsiasi giudizio che leda la dignit\u00e0 della persona e la reputazione professionale.3. L\u2019operatore di Biodanza SRTA pu\u00f2 promuovere le proprie iniziative durante lo svolgimento di un\u2019attivit\u00e0 tenuta da un collega soltanto qualora abbia chiesto e ottenuto il suo consenso.4. \u00c8 auspicabile che l\u2019operatore di Biodanza SRTA, in considerazione del valore della comunicazione interpersonale, faccia conoscere le proprie iniziative ai colleghi che operano nei luoghi dove lavora abitualmente, e ai colleghi che lavorano in localit\u00e0 ove andr\u00e0 a lavorare occasionalmente, soprattutto se gli abituali clienti dei colleghi che operano in loco saranno coinvolti nelle proposte del collega arrivato da fuori.<\/p>\n\n\n\n
1. Nella collaborazione con operatori e professionisti di altre discipline, con enti, presidi medici, strutture socio-sanitarie e pedagogiche, l\u2019operatore di Biodanza SRTA esercita la piena autonomia professionale nel rispetto delle altrui competenze prestando la propria opera in rigoroso rispetto della metodologia di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda.<\/p>\n\n\n\n
1. Consenso informato. L\u2019operatore di Biodanza SRTA, nella fase iniziale del rapporto professionale, fornisce all\u2019individuo, al gruppo, all\u2019istituzione o alla comunit\u00e0, siano essi utenti o committenti, informazioni adeguate e comprensibili circa le sue prestazioni, le finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 delle stesse, nonch\u00e9 circa il grado e i limiti giuridici della riservatezza. Pertanto opera in modo che chi ne ha diritto possa esprimere un consenso informato. Il consenso informato si basa sulla norma fondamentale del rispetto della persona e sui principi dell’autonomia in base alla quale ciascuno \u00e8 libero di scegliere quello che ritiene meglio per la propria crescita individuale.Il consenso informato riporta i dati dell’operatore di Biodanza SRTA e deve essere sottoscritto dall\u2019utente che in questo modo certifica di essere idoneo all’attivit\u00e0 fisica secondo le modalit\u00e0 del Codice Civile.2. L\u2019operatore di Biodanza SRTA prester\u00e0 attenzione a utenti che dichiarino e\/o mostrino particolari problematiche, avendo cura nel caso, di richiedere certificazione specialistica.4. Nei casi di collaborazione con colleghi o altri operatori di discipline diverse, l\u2019operatore di Biodanza SRTA pu\u00f2 condividere solo le informazioni strettamente necessarie al miglioramento dello stato di benessere dell\u2019utente che comunque deve rilasciare consenso.5. L\u2019operatore di Biodanza SRTA deve stimolare un atteggiamento attivo nell\u2019utente scoraggiando quindi qualsiasi forma di dipendenza.6. Nell\u2019esercizio della professione l\u2019operatore di Biodanza SRTA crea un ambiente accogliente e sereno nel quale ogni utente possa sentirsi accettato.7. L\u2019operatore di Biodanza SRTA rispetta il percorso evolutivo di ciascuno e si comporta con equit\u00e0 manifestando la stessa disponibilit\u00e0 nei confronti di tutti.<\/p>\n\n\n\n
1. L\u2019operatore di Biodanza SRTA, nella comunicazione delle proprie iniziative (depliant, pagine web, interviste ai media), presenta in modo corretto e adeguato la propria identit\u00e0 professionale nonch\u00e9 la propria formazione, esperienza e competenza evitando l\u2019uso abusivo del termine Biodanza associato a citt\u00e0, provincia o regione; o associato ad altre discipline in modo equivoco e\/o fuorviante sulla natura e I limiti della disciplina Biodanza rispetto ad altre discipline.2. Lo stile della comunicazione deve essere ispirato a criteri di decoro professionale, di seriet\u00e0 metodologica, di osservanza dell\u2019Orientamento Normativo di Rolando Toro Araneda e di tutela dell\u2019immagine della professione.3. L\u2019operatore di Biodanza SRTA si astiene da qualsiasi forma di pubblicit\u00e0 ingannevole, rinunciando a servirsi di qualifiche e\/o titoli accademici che non gli competono.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019inosservanza degli obblighi specificati nel presente Codice Deontologico ed ogni azione od omissione che possano ledere la dignit\u00e0, i principi, la coerenza della disciplina Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda saranno sanzionati secondo le procedure disciplinari previste nello Statuto. In particolare, il Collegio dei Probiviri gestir\u00e0 le eventuali inosservanze e\/o i possibili conflitti, proponendo le sanzioni da applicare.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019Associazione Internazione Professionale degli Operatori di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda (AIPOB) si far\u00e0 carico, con i suoi organi statutari (Assemblea, Presidenza, Consiglio Direttivo, Collegio dei Probiviri, Comitato Tecnico Scientifico), di promuovere la conoscenza e l\u2019osservanza delle norme del presente codice deontologico, curandone i necessari aggiornamenti.<\/p>\n\n\n\n
Il presente Codice Deontologico entra in vigore con l\u2019approvazione dell\u2019Assemblea dei Soci del 16\/11\/2013.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n
[multilanguage_switcher layout=\"flags-icons\"]Codice Deontologico dell\u2019Operatore di Biodanza Sistema Rolando Toro Araneda<\/p>\n
<...\n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9029,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9030,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/9030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}