{"id":1113,"date":"2018-06-07T20:21:19","date_gmt":"2018-06-07T18:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/?p=1113"},"modified":"2020-04-02T12:18:03","modified_gmt":"2020-04-02T10:18:03","slug":"social-workers-working-fluidly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/social-workers-working-fluidly\/","title":{"rendered":"ASSISTENTI SOCIALI CHE LAVORANO CON FLUIDITA\u2019"},"content":{"rendered":"<form class=\"mltlngg_switcher\" name=\"mltlngg_change_language\" method=\"post\" action=\"\"><button class=\"mltlngg-lang-button-icons\" name=\"mltlngg_change_display_lang\" value=\"it_IT\" title=\"Italiano\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mltlngg-current-lang\" src=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/plugins\/multilanguage\/images\/flags\/it_IT.png\" alt=\"Italiano\">\n\t\t\t\t\t\t<\/button><button class=\"mltlngg-lang-button-icons\" name=\"mltlngg_change_display_lang\" value=\"en_GB\" title=\"English (UK)\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mltlngg-lang\" src=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/plugins\/multilanguage\/images\/flags\/en_GB.png\" alt=\"English (UK)\">\n\t\t\t\t\t\t<\/button><button class=\"mltlngg-lang-button-icons\" name=\"mltlngg_change_display_lang\" value=\"es_ES\" title=\"Espa\u00f1ol\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mltlngg-lang\" src=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/plugins\/multilanguage\/images\/flags\/es_ES.png\" alt=\"Espa\u00f1ol\">\n\t\t\t\t\t\t<\/button><\/form>\n<h1>Assistenti Sociali che lavorano con fluidit\u00e0 rinforzano se stesse e i loro utenti.<\/h1>\n<p>Il Servizio Sociale Comunale era stato sottoposto ad una serie di cambiamenti organizzativi, che implicavano una nuova modalit\u00e0 operativa delle singole <strong>Assistenti Sociali<\/strong> e la <strong>ricostituzione di un nuovo gruppo di lavoro.<\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"QJ6hcJqKQA\"><p><a href=\"http:\/\/www.lombardiasociale.it\/2014\/01\/31\/la-riorganizzazione-dei-servizi-sociali-del-comune-di-milano-spunti-per-affrontare-il-cambiamento\/\">La riorganizzazione dei servizi sociali del Comune di Milano: spunti per affrontare il cambiamento<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"http:\/\/www.lombardiasociale.it\/2014\/01\/31\/la-riorganizzazione-dei-servizi-sociali-del-comune-di-milano-spunti-per-affrontare-il-cambiamento\/embed\/#?secret=QJ6hcJqKQA\" data-secret=\"QJ6hcJqKQA\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;La riorganizzazione dei servizi sociali del Comune di Milano: spunti per affrontare il cambiamento&#8221; &#8212; Lombardia Sociale\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Le trasformazioni attuate, a volte troppo veloci a volte troppo lenti, hanno imposto un affaticamento degli operatori coinvolti.<\/p>\n<p>Tutti i cambiamenti danno origine a stress e richiedono uno sforzo aggiuntivo che a volte pu\u00f2 essere eccessivo e quasi sempre lo si vive come tale.<\/p>\n<p>Tale stress si aggiunge all&#8217;affaticamento specifico di chi lavora con persone portatrici di sofferenze e dolori.<\/p>\n<p>https:\/\/www.erickson.it\/Libri\/Pagine\/Scheda-Libro.aspx?ItemId=37120<\/p>\n<p>Per questo Carla Toffanello ed io abbiamo elaborato un intervento che, tenendo conto della situazione attuale della organizzazione e del tipo di lavoro dei destinatari, potesse essere di aiuto per affrontare una serie di nodi problematici\u00a0 specifici.<\/p>\n<p>Inizialmente la proposta \u00e8 stata accolta, con un po\u2019 di perplessit\u00e0 e curiosit\u00e0 da parte della Direzione. Le Operatrici interessate l\u2019hanno accolta con attenzione e comprensione di quanto avrebbero incontrato durante le sessioni.<\/p>\n<p>Tutti hanno condiviso la proposta di un intervento specifico che tenesse conto delle necessit\u00e0 delle operatrici e dell\u2019Organizzazione nel suo complesso.<\/p>\n<h2>Come si \u00e8 svolto l\u2019intervento:<\/h2>\n<p>La preparazione del progetto \u00e8 stata condivisa con una Assistente Sociale Professionale ed una Pedagogista, entrambe con una lunga e qualificata esperienza nell\u2019ambito delle professioni d\u2019aiuto e della formazione.<\/p>\n<p>Le due professioniste, inoltre,\u00a0 hanno seguito l\u2019andamento del progetto per validarne gli obiettivi e orientare l\u2019intervento, se necessario.<\/p>\n<p>La prima proposta \u00e8 stata vagliata, oltre che dai responsabili dei servizi, anche con due un Focus Group realizzati in due distinti gruppi di lavoro. Sono stati presenti <strong><u>le Coordinatrici e le \u00a0Assistenti Sociali delle due Zone<\/u><\/strong> che hanno aderito alla proposta. Tali incontri ci hanno permesso una prima revisione dell\u2019offerta formativa \u2013 esperienziale. La proposta iniziale \u00e8 stata cos\u00ec rivista e \u00a0personalizzata sulla base di quanto emerso.<\/p>\n<p>Sono state previste due verifiche: una a met\u00e0 del percorso ed una alla fine.<\/p>\n<h2>Tema dell\u2019intervento:<\/h2>\n<p>Si \u00e8 convenuto che il tema unificante dell\u2019intervento formativo sarebbe stato: <strong><em>\u201cLavorare nel flusso\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1115\" style=\"width: 214px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1115\" src=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531incontrofugace-204x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1115 size-medium\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531incontrofugace-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531incontrofugace.jpg 680w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><p id=\"caption-attachment-1115\" class=\"wp-caption-text\">Assistenti Sociali_lavorare nel flusso_incontrarsi<\/p><\/div>\n<p>Il progetto \u201c<strong>Lavorare nel flusso<\/strong>\u201d\u00a0 ha lo scopo di creare un contesto accogliente e\u00a0propositivo per poter \u201c far esprimere\u201d, \u201cfar danzare\u201d,\u00a0\u00a0 ma\u00a0 anche per dare spazio alla <strong><em>creazione di relazioni affettive tra le Assistenti Sociali<\/em><\/strong>, capacit\u00e0 indispensabile ai professionisti della relazione di aiuto.\u00a0 <span style=\"text-decoration: line-through;\"><\/span><\/p>\n<p>Dopo pochi incontri le Assistenti Sociali\u00a0 hanno condiviso il nostro punto di forza su cui puntavamo:<\/p>\n<p><em>se una volta alla settimana si pu\u00f2 esperire questo flusso positivo in un contesto di gruppo accogliente, supportante, e senza giudizi, siamo certi che<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li>si generer\u00e0 un effetto positivo di benessere nel proprio lavoro;<\/li>\n<li>lo stress si ridurr\u00e0 negli operatori;<\/li>\n<li>aumenter\u00e0 la soddisfazione nel lavoro.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Biodanza nelle professioni di aiuto.<\/h2>\n<p>Con Biodanza si sviluppano quelle <strong>abilit\u00e0 personali e sociali<\/strong> gi\u00e0 presenti negli individui che sono state a volte\u00a0 inibite o poco sviluppate.<\/p>\n<p>Queste abilit\u00e0 servono essenzialmente alla persona ed alla societ\u00e0, ma hanno un <strong>ruolo molto importante nelle professioni di aiuto<\/strong> costituendone un bagaglio professionale imprescindibile.<\/p>\n<p>Nel lavoro sociale, troppo spesso, la sofferenza con cui si entra in contatto contagia l\u2019operatore che tende a \u201crinchiudersi\u201d in un abito \u201crazionale\/professionale\u201d che nega i sentimenti, li interpreta come \u201cdisturbanti della professionalit\u00e0\u201d.<\/p>\n<p>Ma il dialogo con le proprie emozioni \u00e8 ormai, fortunatamente, riconosciuto come essenziale per la stessa comprensione della persona che si vuole aiutare.<\/p>\n<p>Nella \u201c<em>cassetta degli attrezzi<\/em>\u201d dell\u2019operatore sociale non possono mancare le abilit\u00e0 connesse alla relazione.<\/p>\n<p>Gli esercizi e le sessioni di Biodanza stimolano l\u2019unit\u00e0 psicofisica della persona, la sua vitalit\u00e0, la capacit\u00e0 di <strong>relazionarsi con empatia<\/strong> alle altre persone e di connettersi positivamente al <strong>gruppo di appartenenza<\/strong>. In una parola aiutano l&#8217;essere umano, che \u00e8 una creatura relazionale e sociale, a sviluppare le sue capacit\u00e0 personali.<\/p>\n<div id=\"attachment_1116\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1116\" src=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531RondaFinale-300x202.jpg\" alt=\"\" class=\"size-medium wp-image-1116\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531RondaFinale-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531RondaFinale-768x518.jpg 768w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531RondaFinale-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/180531RondaFinale.jpg 1278w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-1116\" class=\"wp-caption-text\">Assistenti Sociali_Costruzione del gruppo<\/p><\/div>\n<p>Attraverso <strong>esercizi<\/strong> che coinvolgono tutta la persona<strong> nel qui e ora, in modo globale e fluido<\/strong> si ristabiliscono gli equilibri interni che permettono, a chi svolge un <strong>lavoro di aiuto<\/strong>, di <strong>restare integro, e coerente nel rapporto spesso doloroso e problematico<\/strong> che si ha con chi \u00e8 in grave difficolt\u00e0 o emarginazione.<\/p>\n<p>Ogni singola sessione, inoltre, fornisce <strong>l\u2019occasione di rilassarsi<\/strong> e trovare una maggiore connessione con se stesso, determinante per la <strong>riduzione dello stress da lavoro.<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<h2>ASSUNTO DI BASE:<\/h2>\n<p>Il<strong> lavoro\u00a0 \u00e8 \u201cfluido\u201d<\/strong> quando coinvolge:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>La competenza.<\/em><\/strong><br \/>\nil lavoro ci <strong>permette di esprimere le nostre capacit\u00e0, la nostra <em><u>competenza<\/u><\/em> <\/strong>Si tratta di un impegno che libera energia, sviluppa ulteriori capacit\u00e0, e permette di esprimere la nostra creativit\u00e0 nella ricerca delle soluzioni adeguate.<\/li>\n<li><strong><em>Il principio del piacere\/benessere<\/em><\/strong><strong><br \/>\ndurante il lavoro ci si trova in una condizione per cui lo sforzo che si fa \u00e8 <em><u>piacevole<\/u><\/em> e non \u201csucchia energie\u201d. Anzi pu\u00f2 <\/strong>offrire benessere nell\u2019impegno lavorativo perch\u00e9 ti fa contattare la parte \u201cgiocosa\u201d,\u00a0 vitale , cio\u00e8 quella che dona soddisfazione,\u00a0 che fa vivere quel sentimento di approvazione delle nostre capacit\u00e0, che riconosce l\u2019autostima personale.<\/li>\n<li><strong><em>I valori<\/em><\/strong><strong><br \/>\nil fine, o anche solo gli scopi <\/strong>che si perseguono rispondono ai nostri <strong><em><u>valori<\/u><\/em><\/strong> di base, danno un senso, un significato al nostro lavoro.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Biodanza e fluidit\u00e0 nel lavoro:<\/h2>\n<p>Vediamo insieme come la Biodanza agisce su queste tre componenti del lavoro fluido tenendo conto che<\/p>\n<ul>\n<li>gli esercizi hanno una componente esperienziale solo positiva legata alla musica e al movimento.<\/li>\n<li>Il vissuto effettivo generato dagli esercizi \u00e8 in seguito sperimentato e diffuso, anche nell\u2019ambito del proprio lavoro e della propria persona.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>In Biodanza si esperimenta, tra le altre cose,:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>l\u2019empatia<\/strong>, la capacit\u00e0 di ascoltare l\u2019altro, di comprenderne i \u201cmovimenti interiori\u201d o, almeno, di disporsi nella condizione di poterlo fare.<\/li>\n<li><strong>Il feed-back, <\/strong>la capacit\u00e0 di relazionarsi ascoltando l\u2019altro ed esprimendo le proprie condizioni, con reciprocit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>Il rispetto, <\/strong>per se e per gli altri, inteso come consapevolezza dei tempi e dei modi che ognuno ha di esprimere le proprie potenzialit\u00e0, senza l\u2019attesa di una performance precostituita e senza giudizio sulla competenza di ogni partecipante.<\/li>\n<li><strong>Il gruppo che collabora, <\/strong>che sostiene, rinforza, permette il confronto costruttivo e consente la libert\u00e0 espressiva.<\/li>\n<li><strong>Consapevolezza di s\u00e9 e degli altri, <\/strong>in assenza di giudizi che cerchino la colpa come strumento per rinforzare le proprie competenze, per consolidare relazioni costruttive. <em>Tale consapevolezza \u00e8 strumento ancora pi\u00f9 necessario in una fase di riorganizzazione in cui il quadro di riferimento organizzativo non \u00e8 stabile.<\/em><\/li>\n<li><strong>Rinforzo del proprio ruolo nel gruppo,<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rinforzo della propria autostima e determinazione, <\/strong>entrambe necessarie per sostenere rapporti di lavoro costruttivi e sani con i colleghi e con gli utenti.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_1119\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1119\" src=\"http:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/danza-libera-300x161.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1119 size-medium\" width=\"300\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/danza-libera-300x161.jpg 300w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/danza-libera-768x412.jpg 768w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/danza-libera-1024x549.jpg 1024w, https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/danza-libera.jpg 1940w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-1119\" class=\"wp-caption-text\">Assistenti Sociali_Danzare con piacere e in libert\u00e0 nel gruppo<\/p><\/div>\n<h6><span>La guida per l\u2019azione<\/span> deve vedere insieme con il <strong>\u201cprincipio di realt\u00e0\u201d<\/strong> l\u2019attenzione al benessere organizzativo che si esplica attraverso il <strong>\u201cprincipio del piacere\u201d<\/strong> che \u00e8 l\u2019opposto dello stress.<\/h6>\n<h3>In questo percorso di Biodanza \u00e8 stato sperimentato:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>l\u2019autoregolazione<\/strong> come processo che favorisce stati di alternanza tra attivit\u00e0 e riposo con lo scopo di produrre benessere psicofisico.<\/li>\n<li>la <strong>fluidit\u00e0<\/strong> come la capacit\u00e0 di fluire per trovare diverse soluzioni e risposte alle difficolt\u00e0.<\/li>\n<li>La <strong>comunicazione<\/strong> <strong>affettiva<\/strong> attraverso il feed-back.<\/li>\n<li>Il <strong>rispetto<\/strong> reciproco fondato sul rispetto di s\u00e9.<\/li>\n<li>La relazione di <strong>attenzione<\/strong> e di <strong>sostegno<\/strong> all\u2019altro<\/li>\n<li><strong>L\u2019uguaglianza<\/strong> nel rapporto<\/li>\n<li>La <strong>solidariet\u00e0<\/strong> tra componenti di un gruppo<\/li>\n<li>La <strong>ricerca del bello<\/strong> e del piacevole che c\u2019\u00e8 nelle relazioni positive<\/li>\n<li>L\u2019esperienza di una <strong>conoscenza fondata sulla affettivit\u00e0<\/strong> e non solo sulla razionalit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Questa offerta formativa, per le Assistenti Sociali,:<\/h3>\n<ul>\n<li>\u00c8 stato un momento di <strong>\u201crecupero delle forze\u201d<\/strong> che, con leggerezza e fluidit\u00e0, ha fatto riconquistare un po\u2019 di quella energia personale, relazionale e lavorativa che si \u00e8 sacrificata per il cambiamento che sta avvenendo.<\/li>\n<li>\u00c8 stato un momento formativo che ha fatto esprimere<strong> e riflettere<\/strong> sulle <strong>abilit\u00e0 relazionali<\/strong> indispensabili in un lavoro di aiuto.<\/li>\n<li>Ha consentito di accelerare la<strong> formazione del nuovo gruppo di lavoro<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>CONSIDERAZIONI FINALI<\/h2>\n<p>L\u2019esperienza \u00e8 stata condotta con tre distinti gruppi di lavoro di Assistenti Sociali (due gruppi specifici di due \u00a0Zone ed uno di Assistenti Sociali di pi\u00f9 Zone) per almeno 8 incontri ciascuno e ha visto alla fine tre ulteriori incontri collettivi di tutti i partecipanti.<\/p>\n<p>Un ultimo incontro collettivo si \u00e8 avuto a distanza di tre mesi per rinforzare le abilit\u00e0 acquisite o recuperate e per verificare quanto fosse rimasto degli incontri svolti.<\/p>\n<h4><strong>Due punti essenziali sono emersi con forza:<\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li><strong>la piena soddisfazione<\/strong> per l\u2019esperienza vissuta (\u201c<em>bisognerebbe che questi incontri fossero obbligatori per tutti<\/em>\u201d);<\/li>\n<li>la <strong>richiesta di un lavoro continuo<\/strong> di rinforzo attraverso la Biodanza.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Da parte nostra abbiamo rilevato che questi incontri hanno costituito una <strong>ottima occasione per <\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li><strong> <\/strong><strong>il rinforzo dell\u2019identit\u00e0 personale, <\/strong><\/li>\n<li><strong> <\/strong><strong>il rinforzo delle relazioni professionali e <\/strong><\/li>\n<li><strong>il miglioramento del lavoro di gruppo.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Una attesa nostra era riferita alle ricadute della <strong>relazione con gli utenti<\/strong>, ma i benefici delle acquisizioni e conoscenze avute non sono stati evidenziati con decisione se non da poche Assistenti Sociali.<\/p>\n<p><strong>Rimane ancora inesplorata<\/strong> la validit\u00e0 del <strong>rinforzo mensile richiesto<\/strong>, che a nostro parere, sarebbe stato molto opportuno.<\/p>\n<p>Carla Toffanello e Salvatore Mirante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[30,33,32,31],"class_list":["post-1113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corsi-e-stage","tag-assistenti-sociali","tag-lavoro-di-aiuto","tag-lavoro-di-gruppo","tag-stress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4550,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions\/4550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aipob-biodanza.org\/it_IT\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}